НАТАША И БОЛГАРЫ (Отрывок из "Девушки с бутылкой пива")

(Michael Prowler)

...Ресторан "Чёрствые Плюшки" был расположен в переулках, метрах примерно в ста от метро Охотный ряд. В нём тусовались представители модной продвинутой интеллигенции, - молодые интеллектуалы... Здесь можно было встретить многих известных личностей из московской богемы. Говорят, тут частенько наведовался сам Антон Носик... Деклассированных же элементов отфильтровывали на входе... К тому же, здешние цены были весьма низкие для Москвы и вполне приемлемы для кошелька простого обывателя, каким являлась наша героиня. Не смотря, на то, что заведение находилось у самого Кремля, в нём можно было неплохо поужинать рублей за пятьсот. Главное, чтобы были свободные места. С надеждой, что есть, Наташа переступила порог парадного входа...

- Заходите! - вежливо промолвил охранник, - Сегодня как всегда народу много, но свободные места есть.

- Благодарю, - столь же приветливо ответила наша героиня.

В гардеробе Наташа сняла курточку, пуловер и осталась в одном топике, как нельзя кстати подчеркивающем её сексуальные плечики. Войдя в зал, она принялась шарить глазами в поисках наиболее выгодного расположенного столика. И тут, к своему величайшему удивлению, вдруг заметила старого знакомого, работающего в фирме, находящейся в соседнем, с их турагентством, офисе. Володя (так его звали) сидел за столиком у окна в обществе весьма интересной компании. С ним были заморской красоты стройная зеленоглазая брюнетка и очень симпатичный парень лет тридцати с темно-русыми волосами и типично греческим профилем. "Иностранцы!" - быстро смекнула Наташа. Интуиция её не подвела... Подойдя ближе, наша героиня услышала, что компания вела оживленную беседу на каком-то непонятном языке, в тоже время отдельными словами похожем на русский.

- Вовка! - окликнула она своего приятеля, - Ну ты чо, зазнался в натуре, не узнаёшь?!

- О! Наташка, привет! - радостно воскликнул Володя, - Какими судьбами?! Не ожидал тебя здесь увидеть!

- Мир тесен, а земля квадратная! Хм! Кто это тут с тобой?!

- Наташ, познакомься. Это мои знакомые из Болгарии.

Оба болгарина, парень и девушка, протянули Наташе свои руки в знак знакомства

- Разрешите представить моих друзей. Это мой приятель, Красимир, - горделиво произнес Володя, кивнув в сторону парня, - А это моя невеста, Петя...

При последней фразе выпитое накануне пиво ударило Наташе в голову, и она на мгновение потеряла контроль над собой.

- Твоя невеста Петя! Ха! - заверещала она, - Во! Ну, прямо как в том анекдоте про гомиков! Хи-хи! Ты чего Вовка, ориентацию сменил?

- Меня зовут Петя, - сконфужено выговорила болгарка, смущенная поведением нашей героини.

Наступила пятисекундная пауза.

- Эту девушку зовут Петя, - промолвил Володя, также ошеломленный от выходок своей знакомой. Он хорошо знал, на что способна Наташа, но признаться честно, такого он от неё не ожидал.

- Петя! Ха-ха-ха! Петя - продолжала заливаться молохольным смехом Наташа. - Девушка и вдруг Петя

- А что тут смешного, - Володя, - У них в Болгарии Петя - женское имя

- Вот и люди постоянно удивляются, - сказала Петя. - Женский голос и вдруг Петя.… У меня на подобный случай даже речь приготовлена...

- Кстати, а невеста по-болгарски будет булка! - просветил Наташу Володя.

Тут Наташа буквально рухнула от смеха.

- Невеста - булка! Ха-ха! А жених по-болгарски - батон?! Хе-хе! Или мож быть чёрствая плюшка?! Так что ли?! - стебалась она, - Ну и язык у вас!

- Что ж поделаешь! - проронил два словечка Красимир, - Ами... Таков вот язык!..

- Кстати, Красьо! Помнишь, я обещал познакомить тебя с русской девушкой? - Володя напомнил Красимиру о своем давнем обещании, - Вот, пожалуйста!

- Да, но ако тя не е фръцла! - напомнил брюнет.

Сидящий за столом болгарин действительно был симпатягой поэтому, услышав эти слова, голубые глазки Наташины загорелись...

- Болгарские мужчины такие классные, - захихикала она. - Самые красивые мальчики в мире. У меня был знакомый друг - болгарин...

- Просто друг или?.. - прервал её Вова.

- Да просто друг... Понятно?! - отрезала Наташа.

- Знаем мы твоих "друзей"...

- Ладно, хватит меня компрометировать... - Наташа быстро одумалась, что её любовные истории в данной ситуации не совсем уместны... - Давайте выпьем, а!

- Кстати, в этом ресторане есть ракия! - вставил фразу Красимир, - Ну что, закажем!

Он позвал официанта и попросил его принести четыре порции ракии по сто грамм.

- О ракииия! - закричала Наташка, захлопав в ладоши, - Я пила её в Турции...

- Ну что, кто будет тост произносить, - сказал Красимир, - Пусть это сделает наша русская красавица!

Наташа подняла бокал

- Итак! - сказала она, манерно пожимая обнажёнными плечиками, - За русско-болгарскую дружбу, за море, солнце и кончено красивых мальчиков!

Спустя мгновение, она опустошила емкость залпом. Все три остальных участника застолья смотрели на нее с широко открытыми глазами. К своим стаканам они еще даже не успели притронуться. Наступила минута молчания... Первым его нарушил Володя:

- Кто ж так пьет ракию? - удивлённо спросил он, - Это ж не водка...

- Каждый пьет, как хочет. Хи-хи! - Ответила Наташка, язвительно посмеиваясь.

Алкоголь подействовал сиюминутно...

- Красимирчик, пошли, потанцуем?!

Наташа встала, схватила болгарина за руку и потащила в центр зала... Пока они танцевали Петя с Володей перешли на болгарский.

- Ну, как, что скажешь, - первым спросил Володя.

- Хорошая девочка! - воскликнула Петя

- Хорошая?! Ты считаешь, что это - хорошая...

- Нормальная девчонка! Что ты взъелся на неё?!

- А я то думал, - недоумевал Володя, - Что ты поняла, почему я решил жениться на болгарке...

- Ладно! Тебе виднее. Ты вроде её знаешь получше.

- Погляди, что будет дальше!

В этот момент Красимир и Наташа вернулись за стол.

- Классно танцуешь! - сказала она восторженно Красимиру, - Ты просто прелесть, милый! Дай-ка я тебя поцелую...

- Вот так рождается любовь, - прокомментировал ситуацию Владимир.

- А теперь, кстати, твоя очередь, Вовчик, - сказала Наташа ему.

- К чему это вдруг, вот твой кавалер! - удивленно отреагировал Вова.

Наташа, будучи уже изрядно навеселе, возмущенно заскулила:

- Пойдём, я... хочу... танцевать!

- Идите, потанцуйте! - дала добро Петя, - Я погляжу на тебя со стороны...

- Если такая девушка просит, грешно отказывать, - улыбаясь, подтвердил Красимир.

- Пойййедем!!! - возмущенно завопила Наташа, - Смотри, народ требует!

Пара вышла на танцпол. Ди-джей врубил белый танец - песню Шакиры "Underneath Your Clothes". Однако, как только Наташа положила руку на Володино плечо, из её уст раздался вопрос:

- Это действительно, твоя невеста, а?

- Да... А что тут такого?!

- Приволок себе кралю заморскую! Тебе, что наших бллин мало?!

Тут Володя просек, зачем она пригласила его на танец...

- Она... - продолжала Наташа.

- Что она?! - спросил Вова с усмешкой, - Хочешь сказать, что она страшная?

- Неа! Хотя и не в моём вкусе...

- Ты че, лесбиянка?! Ха! Не знал!

- Хорош!!! - отрубила Наташка.

- Ладно, пардон! - ответил с усмешкой Вова, как бы строя из себя каящегося грешника.

- Она вроде так ничего, но какая-то не...

- Что не?!

- Она похожа на греческого идола.

- И что?! Мне это нравиться. Чем ты вообще возмущена?

- Повторяю вопрос для "особо одарённых"! Тебе что, русских мало?! Ненравимся мы тебе?! Ненравимся! Да?!

- Почему же, нравятся, но я вот полюбил болгарочку. Так получилось...

- Чего ты в ней нашёл, - не переставала возмущаться Наташка, - Наши девушки всё равно лучше!

Беседа становилась жарче и напряженнее. Немудрено, что благодаря сочетанию белого танца и оживленного спора, наша пара выглядела со стороны весьма забавно...

- Я не врубаюсь! Ты мне, что, запрещаешь жениться на иностранке?

- Я просто тебя не понимаю! Я многих вас не понимаю! Один мой знакомый тоже вот отправился на стажировку по английскому в Лондон и нашёл там подругу...

- И я вас, некоторых девушек, не понимаю, - возразил Вова, - Из твоих рассказов всем известно, сколько фромов в твоей постели побывало... Ты ведь сама только что пыталась клеиться к болгарину! А сколько вас выскочило замуж за иностранца? В чем повод для возмущения?! То есть вам, русским женщинам можно иметь отношения с гражданами других государств, а нам, русским мужчинам нельзя! Так, что ли получается?! Это дискриминация по половому признаку, дорогуша!

- Вас мало!

- Чего мало?!

- Мужиков, в России мало! - вскрикнула Наташа, - А нормальных тем более! А эти чёртовы иностранки, если уж забирают себе русских мужчин, так самых лучших!!! - Это ты права! Иностранки влюбляются в самых лучших. А худшие мужики им на фиг не нужны! И национальность тут особой роли не играет. Просто есть у них там за бугром такие особи, которым свои не дают. Вот они и ищут дурочек в бывшем СССР. Ха! Думают, раз девушка из бывшего СССР, так кинется ему в ноги только потому, что он "принц" с развитого Запада...

В это время музыка закончилась, и наша парочка направилась к столу. По пути Наташа старалась продолжить столь душещипательный разговор:

- Наши девушки все равно лучше.

- Все хороши!

- Ладно, спасибо за танец, Вовочка, - поблагодарила она партнёра,

- А тебе за лекцию! - ответил Вова, усмехнувшись.

Когда они вернулись, Петя и Красимир что-то обсуждали оживлённо по-болгарски...

- А вот и мы! - радостно воскликнула Наташа.

- Ну, как танец?

- Супер!.. О чёрт! Я абсолютно забыла, зачем я сюда пришла, - декларировала наша героиня, - Вы тут бллин едите, а я голодная. Дайте-ка, я тоже себе что-нибудь закажу!

- Пицца тут просто великолепна! - посоветовал Красимир.

- Учтём-с!..

Через пять минут, официант принес Наташи порцию пиццы, и наша героиня принялась жадно уплетать пикантное блюдо. Затем ей было выпито еще сто, а потом еще пятьдесят грамм ракии. Трапеза сопровождалась толковым разговором. Точнее разговаривала одна Наташа, а Володя и его болгарские друзья только слушали. Она была как всегда, в своём репертуаре... Рассказывала, о разнице демографической ситуации в Турции и России, а потом перешла к теме о том, сколько негров живёт в Лондоне... Сидящие за столиком успевали говорить только ДА и НЕТ. Иногда им правда удавалось преодолеть ораторское искусство Наташи, и обмолвится несколькими фразами. Наша же героиня при этом возмущалась, особенно когда другие участники этого мини-банкета нечаянно переходили на болгарский... Внезапно Наташа взглянула на часы и увидела, что до её встречи с подругами осталось всего двадцать минут...

- Ой, мальчики, мне с вами так здорово, хи-хи, но мне пора идти. У меня стрелка.

- Да, мы тоже скоро пойдем, - сказала Петя.

- Давайте, что ль расплатимся, - предложил Красимир, - Будьте добры счет, - сказал он официанту.

Принесли счет. Сумма оказалась около тысячи рублей. Володя, Петя и Красимир одновременно достали из своих кошельков по двести пятьдесят рублей, затем удивлённо посмотрели на смирно сидящую Наташу.

- Что такое?! - сказала она, - Что не так?!

Народ молчал.

- Скажите, что происходит?! - недоумевала Наташа

Первым нарушил молчание Красимир.

- Да просто, если ходить за одно в ресторан, так и платить поровну...

- Как это так! Девушка в компании с мужчинами должна платить?!

- У нас в Болгарии каждый платит за себя! - ответил Красимир

- Это что, плоды эмансипации?! - недоумённо спросила Наташа.

- Нет, это здравый смысл! - ответили все хором.

- Мужчина всегда должен платить за женщину, потому что он мужчина! - закричала наша героиня, стукнув по столу кулачком. - Ясно?!

- Какая ты нервная, - сказал Красимир.

- И халявщица, - добавил Володя

- Все скинули се, а ты что от другое теста слеплена, - вмешалась Петя, от волнения делая ошибки в русской грамматике, - У нас в Болгария...

- Что у вас в Болгария, - то у вас в Болгария! - перебила её Наташа, стараясь изобразить её акцент, - Вы меж прочим в России, а здесь мужчина платит...

Потом, вытерев губы розовой салфеткой, наша героиня решилась на откровенно нахальный поступок.

- Красимирчик, - плаксиво пролепетала она, строя из себя обиженную жизнью сиротку, - Красимирчик, а может, ты за меня заплатишь.

От такой наглости, болгарский гость буквально пришел в ярость.

- Мужчина должен платить за женщина, если она является его женщина, - рявкнул он, - Зачем ему платить за тя, которая он первый раз видит?

- А я то думала, что вы мой кавалер, - огорченно заявила Наташка.

- А я меж прочим женат! - сказал болгарский парень. - А на вас у меня особые планы и не были. Но сейчас, глядя на вашето поведение, я вообще не горю желание с вас общаться.

Вот облом так облом! Наташа думала, как покруче задеть этого дерзкого южанина.

- На Вы перешёл! Тоже мне джентльмен! - хмыкнула наша героиня... - Видали, а?!

- Тебе-то самой не стыдно? - спросил её Володя! - Все ведь заплатили, а ты как принцесса какая-то. Просто некрасиво. И потом тебе никто из нас ничего не должен.

- Вот вам, нате! - с этими словами Наташа вытащила из кошелька две сторублёвки и демонстративно швырнула их на стол, - Подавитесь, кретины!

...Она резко встала из-за стола и побежала к выходу. Целых восемь драгоценных минут драгоценного Наташиного времени было потеряно на этот "дурацкий" разговор, и теперь она наверняка опоздает. Володя с друзьями остались в ресторане. В течение двух минут он сидели, смотрев друг на друга без единого слова, находясь в состоянии легкого оцепенения.

- Ну, как вам этот спектакль? - произнес речь Вова. - Теперь-то вы поняли?..

- Мддааа! - ответила Петя... - Кучка! - отрезала она спустя мгновение.

Затем из её уст посыпались отборные болгарские ругательства. Красимир же оставался в компании, пожалуй, самым спокойным.

- Авантаджията! Майната й! - пробурчал он, - Хайде да продолжим купона!..

Copyright © Michael Prowler, 2004-05-05